辞書

linuxで英辞郎が使えるということで、やってみた。

検索ツールは、rdicというものを使ってみた。

はじめに必要なファイルをダウンロードする。
Vine3.2の場合は↓を実行
# apt-get install rdic
そうすると必要なものがインストールされる。

英辞郎のCDーROMの中のeijiroディレクトリにある辞書ファイル
eijiro81.txt
reiji81.txt
ryaku81.txt
waeiji81.txt
をとりあえず、パソコン側にコピーしておく。

次に、レイアウトや文字コードを変更するために以下を実行する
% ruby -Ke cnv2rdic.rb eijiro81.txt | sort -k1,1 -t: -f > eijiro81.euc
% ruby -Ke cnv2rdic.rb reiji81.txt | sort -k1,1 -t: -f > reiji81.euc
% ruby -Ke cnv2rdic.rb ryaku81.txt | sort -k1,1 -t: -f > ryaku81.euc
% ruby -Ke cnv2rdic.rb waeiji81.txt | sort -k1,1 -t: -f > waeiji81.euc

あとは、実行するだけ
% rdic eijiro81.euc reiji81.euc ryaku81.euc waeiji81.euc

すると、最初の一回だけInsertキーやDeleteキーのキーコードを聞かれるので、それぞれ、入力してEnterキーを押す。

終了は Ctl + q だ。

その他のコマンドに付いては、以下を参考に。
http://www.yasgursfarm.us/rdic/